Très joli film d'animation, qui a connu une carrière très discrète en salles (à cause d'une distribution très confidentielle). C'est dommage, car il s'agit d'une histoire très originale, avec un "esprit" présent sur les lieux depuis des temps immémoriaux qui serait voleur de lumière. En fait c'est bien plus compliqué que ça ( en restant un conte accessible au jeune public) et jamais niais ou moralisateur. Ces histoires d'esprit des lieux (qui ne sont ni des fantômes ni des démons) semblent courantes dans certaines cultures, mais beaucoup moins chez nous. Le film se e en République Tchèque (quelques détails comme la tentative de préparer pour Noël une carpe achetée vivante situent bien le film, mais ça ne joue pas sur son action). Le visuel est lui aussi original et est très plaisant à voir (film en stop motion -marionnettes ou papiers découpés pour certains personnages), plein de petits détails, c'est fabuleux quand on sait que sur ce type de films l'équipe technique travaille sur des objets de petites dimensions). Le ton général est plutôt à la comédie (avec des détails cocasses), mais il y a aussi des moments touchants.
On ajoutera une bonne VF...